Showing posts with label Tamizh. Show all posts
Showing posts with label Tamizh. Show all posts

Thursday, May 01, 2014

My Father would have turned 80 today

My father would have turned 80 today (30th April - 1st May), going by the Tamizh Hindu Panchangam. I felt this would be a good time for me to write a long pending eulogy, something I have wanted to do for almost 15 months now. But whenever I try to write something, words just fail me. My mind goes haywire and I am unable to get any cogent thoughts.

Each person holds his/her father in very high esteem and I am no different. Those who knew him wouldn’t disagree to the pages I can write about his virtues. But then, that is not my style and more importantly, it wasn’t his nature to flaunt his qualities either. The next few paragraphs may perhaps, capture the essence of who he was, for the benefit of those who didn’t know him.

My father was by nature a very loving and caring soul. He was one who wouldn’t partake in the politics of life and preferred to lead a straight life. His tastes were simple, his objectives were ideal and his affection towards his family knew no limits. He could be friendly with a toddler, a brat, a teenager, an adult, a peer and even seniors. He had an amazing sense of humor that ranged from Wodehousian style to plain kadi jokes. “Paropakaram Itham Shareeram” says a Sanskrit verse and that was his motto in life. He was always ready to help anyone in any way possible within his means.

When I was growing up, he was always there with me. My mind is filled with scenes where it was just father-son bonding time at the beach, cricket matches at Chepauk, movies, restaurants etc. In my late teen years, he even had a father-son talk with me – advising, nay suggesting, that I don’t get carried away by my age and do something just out of peer pressure. On a similar note, when I was leaving for the US – the first time that I was going to be out of my house for an extended period of time – all he told me was to enjoy my time there, with limits of course.

Like many of you know, I was not a first-in-academics type of person. Despite all the money he spent on extra classes, not once did my father regret that to my face and for all my failures (I once scored 19% in a University semester exam), he would only say encouraging words. He was probably keen that I do well in cricket, at least to the level that he achieved. I didn’t shine there either, though he did put me into good coaching classes. Never once did he say that I disappointed him and would only continue to encourage me. I was without a job for a year after college and he only had words of encouragement to me; goading me to build up some skills or trying for higher education. It was a different matter that he constantly encouraged me to run or walk and be active, instead of lazing around on the sofa!

When I joined Infosys and was asked to work at an office 50 kms away, he didn’t like it. He was not swayed by the name tag of the company and felt that work is work and could be done anywhere. But he understood why I was taking it up and didn’t keep harping on the topic. He only used to feel sad about my long travel and that was all that he used to say. Of course, he would get tensed if I was late and being telephonically challenged, he would urge my mother to call me for my GPS updates.

It was not just with me, but even with others, he just wouldn’t want to hurt anyone. He never had an issue in helping others, but would never seek help from others, even when he had the rights to do so. My neighbour kid wrote to me after my father died, of an instance where he met him in a department store and offered a lift to him. My father thanked him, but politely refused. A few moments later, he sought out this kid and checked if the kid didn’t feel offended by his refusal. Raghu has many stories about him offering a lift and my father opting otherwise.

He was not really fond of pets and it was only during his last couple of years, that he started warming up to the favourite dog in my street. Not that he hated it or did anything to hurt it, but he wouldn’t go out of the way to do anything for it. But over the years, as he saw my mother and me feed it, he started to buy rusk and bread for it on his own. He even graduated to feeding it after some time.

On the night that he developed chest pain and I drove him to the clinic, he told me to drive in a relaxed manner and not get tensed; always the man who didn’t want to put others in difficulty on his count. Sadly, those became the last words he spoke to me.

There are abundant stories in my family, and more from my mother, about how he wouldn’t let even a mosquito hover around me. He never hit me or scolded me and the only time he made me cry, was when he died.

How I wish he were here to celebrate his 80th birthday. Missing you appa. 

Wednesday, November 23, 2011

Paari, Mullai, Thaer, Maruti

Legend has it that one of the Tamizh Kings - Paari Vaendhan - "donated" his chariot (thaer - தேர் ) to help the Mullai (முல்லை ) creeper (could be a variety of jasmine) grow.

I found a similar spectacle in Adyar a couple of days back. But in the modern day, the thaer has been replaced with a Maruti Suzuki 800. And the creeper too, may not necessarily be a mullai.


Thursday, June 24, 2010

Vaazhga Tamizh - வாழ்க தமிழ்

வணக்கம்.

தற்சமயம் தமிழக அரசு, தமிழ் செம்மொழி மாநாடு ஒன்றினை கோவை நகரத்தில் நடத்தி வருகிறது.

இந்த தருன்ணத்தில், தங்கள்ளுடன் நான் எனது தமிழ் புலமையை வெளிக்காட்ட விரும்புகிறேன்.

நான் பகிர்ந்து கொள்ள விரும்பும் இச்சம்பவம், எனது 2வது அல்லது 3வது வகுப்பில் நடந்ததாகும். எங்களது தமிழ் பாடத்தில், பெருந்தலைவர் காமராஜரை பற்றி ஒரு பகுதி இருந்தது.

ஒருமுறை, ஏதோ ஒரு பரிட்சையில் இப்பாடதிலிருந்து கேள்ளவி கேட்கப்பட்டது. வினாத்தாளில் "காமராஜர் கள்ளுக் கடை மறியலை முன்னின்று நடத்தினார்" என்று எழுத வேண்டும். ஆனால் நானோ, "காமராஜர் கள்ளுக் கடையை முன்னின்று நடத்தினார்" என்று எழுதி விட்டேன்.

இதனை படித்த எனது தமிழ் வாத்தியார், எனது பெற்றோரிடம் அதை காட்ட, அனைவரும் வெகு விமரிசையாக எள்ளி நகையாடினார்கள்.

இன்று வரை, எங்கள் வீட்டில், நான் எப்பொழுது எனது தமிழ் புலமையை வெளிக்கொணர முயல்வேனோ, அப்பொழுது எல்லாம், எனது பெற்றோர், மேலே விவரித்த சம்பவத்தை நினைவு கூர்ந்து, என்னை வெகுவாக கிண்டல் செய்வார்கள்.

வாழ்க தமிழ்.

Sunday, January 17, 2010

Impact of this year's edition of Chennai Sathamam, I mean, Chennai Sangamam

In this year's edition of Chennai Sathamam a.k.a Chennai Sangamam (my view of the previous edition is available here), Rock music and Sufi music - two of the most unique contributions that Tamil culture has given to human society - were included in their lineup. And since Elliots Beach still retains its urban appeal, the Rock music shows all seemed to be set only there. Needless to say, we have had a very quiet time in the last one week.

And this time around, the organisers advertised that the grand finale was also going to be held at the same beach. What this meant was absolute chaos in Besant Nagar. The traffic was way more than what this small neighborhood could handle. My street became a parking lot. One moronic SOB also parked his car right in front of my gate, thereby ensuring that the gate became a wall. I waited patiently for that scumbag to return and vented out mildly; mildly because he had a youngster with him, who was taller and in much better shape than I was.































And then the fireworks started. This resulted in the cat that is roaming around my house to take refuge under my new sofa!




I really pray to God that something happens to this goddamn event and it gets canceled!

Friday, January 16, 2009

சென்னை சத்தமம், I mean சென்னை சங்கமம்

With this காணும் பொங்கல் day today, this year's edition of சென்னை சங்கமம் is coming to a close.

This annual event which is the brainchild of the present Chief Minister of Tamil Nadu, Dr. Kalaignar Karunanidhi, is purportedly meant to bring the village culture to the urban masses of Chennai.

I can think of only 2 reasons why he came up with this event:
1. To siphon off Government's money into his family coffers
2. He got irked with the Carnatic Music festival season in December at Chennai and wanted to divert some attention here

One of the many venues for this event is the Elliots Beach at Besant Nagar. Apparently a stage has been setup at the skating rink and the cultural events are taking place there.

Since we Tamil folks equate good sound quality to loud sound, somehow a lot of sound manages to reach even my house which is around 2 blocks from the beach. The noise starts around 6 in the evening and goes on till 9.

And as part of the grand finale today, there has been a massive fireworks display for the past 20 minutes. Needless to say, this was not a tastefully done display. It has just been one blast after another for the last 20 minutes and there was not even a simple pattern like - all the sparking ones first, all the white ones next, then bunching the blue ones or the green ones etc. And honestly, I haven't heard such loud fireworks. The decibel level was definitely more than what one experiences during Deepavali.

Anyways, since today is the last day I am happy that this year's edition of Chennai Sangamam has come to an end. I hope the control of the State Government comes to ADMK as early as possible, because the political vendetta between DMK and ADMK would not permit them to continue with this event.

P.S.: Since when did a fireworks display become part of Tamil village culture?

Sunday, April 27, 2008

Give and take policy

Those who follow Tamizh movies closely, would fully understand what the give and take policy is all about. For the uninitiated please see this video to understand what I am rambling about.

The point is that I very rarely, if ever, indulge in the whole give and take policy. For many people its a natural skill and an acquired one for many others. I have been observing some people around me use this technique to extract information from others.

On Friday evening, I implemented this on the unsuspecting Ramadurai. You see, while we were returning home from the office, we were chatting as usual and somehow the conversation moved into the realm of gift vouchers and the likes. I saw an opportunity to use the aforementioned give and take policy here.

What I wanted to "take" was this: It was his daughter's ayush homam function on Sunday. And he'd invited many of his friends from office. We were all discussing about what we should get for his daughter. As usual no decision was taken and we all left office without finalising anything on Friday.

That's why, I thought I could check with him about what might interest him. So when the topic about vouchers came up, I mentioned to him that he could use it to get toys in the big stores. He said that he could get the same toys at a lower cost in other shops. I asked him if he could name those other shops and he told me about one near Alwarpet.

I had also somehow managed to get to him to confess that he was planning to buy a tricycle for his baby girl. So armed with this information and also with the list of people in our group whom he had invited, I went directly to that very shop he talked about. The first thing I laid my eyes upon was a tricycle and when the shop-owner approached us (me and Raghu), we practically closed out the deal. I had that guy bring out a couple of related models, but the piece I saw at first was the cleanest and nicely bubble-wrapped one and I took it.

I called Ramadurai right away and asked if he'd bought the cycle that he was talking about. He replied in the negative and so I told him that I'd already bought it and so he needn't buy one. He sounded pleasantly surprised at this and I too felt happy that I was able to buy a gift that someone actually wanted.

So my first conscious attempt in using the give and take policy worked out real well.

Saturday, April 26, 2008

Personalised gifts

When my parents had their wedding reception at Chennai in the recent past(!), they were given many gifts from their colleagues.

Needless to say, the gifts were varied in nature - some were useful stuff like cooking utensils, some were ornamental pieces, but some cannot really be classified anywhere.

Maybe your parents got similar things, but I don't know if they got a framed Vaazhthu-paa (poem praising a person or persons) from anyone. I guess this type of gift was in vogue in that era and is definitely one that requires some amount of customisation and personalisation. That way it is one to be cherished.

This particular item was lying in the paran all these years. I chanced to lay my hands on it when I was at home, during the house painting time.

I took a picture of it last week before it went back to its original place. Read it and have fun. But I seriously request you not to bring it up in front of them. Ever.

Tuesday, January 15, 2008

Why is St.Thomas Mount called Parangi Malai

Perhaps you know this already, but at dinner tonight, I found out the reason why St.Thomas Mount is called Parangi Malai.

Apparently, the word Parangi in Tamizh stands for Foreigner. And since St.Thomas was not from India and was of Caucasian origin, he was a foreigner.

The meaning didn't make sense at first and then I realised that it is a transformation of the word Firangi in Hindi.

Which then got me thinking as to why the yellow pumpkin is called Parangi Kai? (Pun unintended!!!)

Wednesday, December 05, 2007

Random Observation # 027

In Tamizh, there is this word called "palli" (periya lla). I would like to know its actual meaning, because I am seeing it being used in various places like:
1. pallikkoodam - school
2. palli arai - bed room
3. palli vaasal - mosque
4. madapalli - temple kitchen
5. tiruchirappalli - long name of Trichy, obviously the palli has some significant meaning here

Someone please explain....